Ejemplos del uso de "Se ha" en español con traducción "be"

<>
No se ha hecho antes. It hasn't been done before.
Mi ordenador se ha colgado. My computer is hung up.
La nieve se ha derretido. The snow is melted.
El tren se ha ido. The train is gone.
Se ha ido la luz. There's been a power cut.
El invierno se ha ido. Winter is gone.
Se ha logrado lo imposible. The impossible was achieved.
Últimamente, ella se ha emborrachado demasiado. She was tying one on far too often lately.
Por fin se ha acabado todo. It is finally all over.
Ella no se ha levantado todavía. She is not up yet.
¿Se ha hecho esto alguna vez? Has this ever been done before?
No, se ha retrasado 45 minutos. No, it's been delayed 45 minutes.
Mi dolor de cabeza se ha ido. My headache is gone.
El auto se ha estado comportando extraño. The car has been acting strangely.
La hermosa lengua francesa se ha perdido. The beautiful French language is lost.
Se ha cancelado la reunión de hoy. Today's meeting has been canceled.
El año pasado ya se ha ido. Last year is gone already.
Esta oración no se ha escrito claramente. This sentence isn't written clearly.
Tom no se ha sentido muy bien recientemente. Tom hasn't been very well recently.
Robert nunca se ha retrasado a una reunión. Robert has not yet been late for a meeting.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.