Ejemplos del uso de "apenas" en español con traducción "as soon as"

<>
Voy a escribirte apenas pueda. I will write to you as soon as I can.
Apenas lo vea, lo mataré. As soon as I see him, I'll kill him.
Revisaré tu ensayo apenas encuentre tiempo. I'll look over your essay as soon as I can find the time.
Se fue corriendo apenas me vio. As soon as he saw me, he ran away.
Llámame apenas te hayas juntado con él. Call me as soon as you meet up with him.
Te voy a llamar apenas llegue a Chicago. I'll call you as soon as I get to Chicago.
Tom saltó de la cama apenas sonó la alarma. Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off.
Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo. I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza. She began to cry as soon as she left the room.
Apenas te contactes con tus amigos, diles que viene una avalancha. As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.
Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla. Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Estoy tan cansado que me iré a la cama apenas llegue a la casa. I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.