Ejemplos del uso de "caso" en español

<>
Traducciones: todos416 marry262 case106 example3 otras traducciones45
mostrar
Te lo dije, pero no hiciste caso. I told you, but you didn't pay attention.
¿Qué puedo hacer para que me hagas caso? What can I do to make you pay attention to me?
Se lo dije, pero él no hizo caso. I told him, but he didn't pay attention.
No le hagas caso, mi amigo está tocado del ala. My friend is completely crazy. Don't pay attention to him.
Él no hizo caso a mi advertencia. He paid no attention to my warning.
Lo va a negar, así que no le hagas caso. He will deny it, so don't pay him attention.
No hagas ningún caso a lo que dice tu padre. Don't pay any attention to what your father says.
No tiene caso pedirle ayuda. It's no use asking him for help.
En ese caso, ¿qué leyeron? If so, what did they read?
En todo caso ten paciencia. Above all, be patient.
Verdaderamente, eres un caso perdido. You really are hopeless.
No tiene caso enojarse tanto. There's no need to get so angry.
En todo caso, ¿qué hora son? What time is it, anyway?
Hicieron caso omiso de sus objeciones. They set aside her objections.
No tiene caso que lo esperes. It is no use your waiting for him.
Olvídalo. No tiene caso darle consejo. Forget it. There's no sense giving him advice.
No tiene caso que intentes persuadirlo. It is no use your trying to persuade him.
No tiene caso pedirle que asista. There is no use in asking him for assistance.
Ojalá hubiera hecho caso a tus advertencias. I wish I had listened to your warnings.
No tiene caso llorar sobre leche derramada. It is no use crying over spilt milk.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR