Verwendungsbeispiele von "compra" im Spanischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
Ella siempre compra ropa costosa. She always buys expensive clothes.
Mi bolsa de la compra se rompió. My shopping bag broke.
Este tiqué es válido durante dos días después de la compra. This ticket is valid for two days after purchase.
El niño compra un perro. The boy buys a dog.
Mamá acaba de salir a hacer la compra. Mother has just gone out shopping.
Por favor, compra algunas manzanas. Please buy a few apples.
Compra el vestido que quieras. Buy any dress you like.
La felicidad no se compra. One does not buy happiness.
¿Quién compra este tipo de arte? Who buys this type of art?
Compra un erizo y serás feliz. Buy a hedgehog and you'll be happy.
No puedo compra un libro tan caro. I can't buy a book this expensive.
Tom casi nunca compra nada en esta tienda. Tom hardly ever buys anything at this store.
La gente no compra leche de esta tienda. People don't buy milk from this store.
Tom compra dos o tres cámaras por año. Tom buys two or three cameras every year.
Por favor, compra un tubo de pasta de dientes. Please buy a tube of toothpaste.
Él es desprendido y compra un montón de regalos. He is liberal with his money and buys a lot of presents.
Él compra sólo lo que le será de utilidad. He buys only what'll be useful for him.
Compra tierra, he oído que ya no se fabrica. Buy land, I hear they aren't making it anymore.
La gente compra estos boletos muchos meses antes de que empiece el torneo. People buy these tickets many months before the tournament starts.
Estoy comprando carne y verduras. I’m buying meat and vegetables.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen