Exemples d'utilisation de "creyendo" en espagnol

<>
La mesera coqueteó con Tom creyendo que él le dejaría una mejor propina. The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.
Él dijo que era inocente, pero de todos modos seguíamos creyendo que era culpable. He said he was innocent, but all the same we believed he was guilty.
Tom cree que hay esperanza. Tom thinks there's hope.
Él se cree un héroe. He believes himself to be a hero.
Él se cree un artista. He fancies himself as an artist.
¿Dónde crees que pasarás tus vacaciones? Where do you suppose you'll spend your vacation?
Tom cree que estás mintiendo. Tom thinks you're lying.
Él no cree en Dios. He doesn't believe in God.
Tom cree que está enamorado. Tom thinks he's in love.
Ella cree en la cigüeña. She believes in the stork.
Tom cree que eso servirá. Tom thinks that'll work.
Ella cree en la naturopatía. She believes in naturopathy.
¿Quién se cree que es? Who does she think that she is?
Él cree en lo sobrenatural. He believes in the supernatural.
¡No es lo que crees! This is not what you think!
¿Cree usted en los fantasmas? Do you believe in ghosts?
¿Qué número crees que llevo? What size do you think I take?
¿Cree usted en alguna religión? Do you believe in any religion?
¿Quién te crees que soy? Who do you think I am?
Tom cree en la magia. Tom believes in magic.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !