Ejemplos del uso de "cuenta" en español con traducción "account"

<>
¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?
Tengo una cuenta de Facebook. I have a Facebook account.
Cargue esto a mi cuenta. Charge this to my account.
¿Tenés una cuenta en Twitter? Do you have a Twitter account?
Necesito su número de cuenta I need your account number
Retiró $100 de su cuenta. He drew $100 from his account.
Ayer desactivé mi cuenta de Twitter. I deactivated my Twitter account yesterday.
Eso da cuenta de su retraso. That accounts for her delay.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Querría sacar dinero de mi cuenta I’d like to draw money from my account
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros. I'd like to open a savings account.
Tienes que tener en cuenta su edad. You must take his age into account.
Tienes que dar cuenta de tu ausencia. You have to account for your absence.
Yo tengo una cuenta fuera del país. I have an account outside the country.
Ponelo en la cuenta de mi padre. Put it on my father's account.
Tenemos que tener en cuenta su juventud. We must take his youth into account.
Debería usted tener en cuenta su estado mental. You should take account of his mental condition.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros. I am thinking of closing my savings account.
¿Tienes cuenta en alguna página de redes sociales? Do you have an account with any social networking web sites?
Yo no tengo una cuenta en estos foros. I do not have an account in these forums.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.