Ejemplos del uso de "encontrarse" en español con traducción "find"
Si muero, quiero morir donde nunca nadie me encuentre.
If I die, I want to die where nobody ever finds me.
El camaleón cambia de color según dónde se encuentre.
The chameleon changes color depending on where it finds itself.
Me encontré con una enorme caja sellada al abrir la puerta de casa.
I found out a huge sealed box when I opened my house's door.
Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell.
Si te encuentras en arenas movedizas te hundirás más lentamente si no te mueves.
If you find yourself in quicksand you'll sink more slowly if you don't move.
Ella se desmayó en la tienda y se encontró en la sala de primeros auxilios cuando volvió en sí.
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.
Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad