Ejemplos del uso de "fluido" en español

<>
mostrar
Mi aspiración es escribir chino fluido. My dream is to be fluent in Chinese.
Aspiro a tener un chino fluido. My dream is to be fluent in Chinese.
Marika es finesa, pero habla alemán fluido. Marika is Finnish, but she is fluent in German.
El medio más efectivo para la difusión del esperanto es el uso fluido y elegante de este idioma. The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
El río fluye hasta el mar. The river flows down to the sea.
Agua y aceite son fluidos. Water and oil are fluids.
El agua fluye bajo el puente. The water flows under the bridge.
Tanto el agua como el aire son fluidos. Water and air are both fluids.
El río fluye lentamente hacia el mar. The river flows slowly to the sea.
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos. The concept of resistance is just as applicable in fluids.
Un canal fluía entre dos corridas de casas. A canal flowed between two rows of houses.
El río fluye a través de la ciudad. The river flows through the town.
Haz algo con la sangre que te fluye de la herida. Do something about the flow of blood from the wound.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente. There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Yo no hablo inglés tan fluido como Naomi. I don't speak English as fluidly as Naomi does.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo. This sticky liquid can be substituted for glue.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR