Ejemplos del uso de "fuertes" en español con traducción "strong"

<>
mostrar
Son tan fuertes como nosotros. They are as strong as us.
La leche nos hace fuertes. Milk makes us strong.
La trampa está hecha de fuertes cadenas. The trap is made of strong chains.
Lo que no nos mata nos hace más fuertes. What doesn't kill us makes us stronger.
Generalmente los hombres son más fuertes que las mujeres. Generally speaking, men are stronger than women.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. Generally speaking, men are physically stronger than women.
No solo hubo vientos fuertes ayer, sino que también llovió fuertemente. Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón. The elderly man takes strong drugs for his heart.
Mi hijo piensa que las mujeres son más fuertes que los hombres. My son thinks women are stronger than men.
Los más aptos sobreviven. ¿Qué quiere decir "los más aptos"? Ni los más fuertes ni los más inteligentes; la debilidad y la estupidez sobreviven por todas partes. No hay una manera de determinar la aptitud aparte de que una cosa sobreviva. La "aptitud" es por lo tanto otra forma de decir "supervivencia". Darwinismo: Que los supervivientes sobrevivan. The fittest survive. What is meant by the fittest? Not the strongest; not the cleverest— Weakness and stupidity everywhere survive. There is no way of determining fitness except in that a thing does survive. "Fitness," then, is only another name for "survival." Darwinism: That survivors survive.
Él tiene una fuerte personalidad. He has a strong personality.
Me gusta mi café fuerte. I like my coffee strong.
Se necesitaba un liderazgo fuerte. Strong leadership was needed.
Es alto y parece fuerte. He is tall and looks strong.
Se levantó un fuerte viendo. A strong wind arose.
Mary tiene una personalidad fuerte. Mary has a strong personality.
Mary es una mujer fuerte. Mary is a strong woman.
Él tenía una fuerte coartada. He had a strong alibi.
Él era pequeño, pero fuerte. He was small, but strong.
Soy tan fuerte como tú. I am as strong as you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR