Ejemplos del uso de "hablar" en español

<>
¿Has oído hablar del accidente? Have you heard about the accident?
¿Puedo hablar contigo un minuto? May I have a moment of your time?
Mi sueño es hablar chino fluentemente. My dream is to be fluent in Chinese.
Me gustaría hablar contigo en privado. I'd like a word with you in private.
He oído hablar mucho de ti. I have heard quite a lot about you.
No recuerdo haber oído hablar de ella. I don't remember having heard of her.
Aquí me tienes. ¿De qué querías hablar? I'm here. Do you want to chat?
No hemos oído hablar de él últimamente. We haven't heard of him lately.
Nunca he oído hablar de esa ciudad. I've never heard of that city.
Puede que no hayas escuchado hablar sobre esto. You may not have heard about this.
Ella se rehusó a hablar más acerca de eso. She declined to say more about it.
Ni Tom ni Mary estaban de humor para hablar. Neither Tom nor Mary was in a talkative mood.
La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados. People tend to raise their voices when they get excited.
Si usted no quiere hablar sobre eso, intentaré entenderla. If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you.
He oído hablar de él, pero no le conozco personalmente. I've heard of him, but I don't know him personally.
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Tengo una buena resaca. Could you lower your voice please? I'm really hung over.
¿Podrías hablar más bajo, por favor? Estoy con una resaca... Could you lower your voice please? I'm really hung over.
La niña dijo que nunca había oído hablar de esa persona. The girl said that she had never heard of such a person.
Uno es juzgado por su forma de hablar en primera instancia. One is judged by one's speech first of all.
¿Nos puede hablar de su experiencia en el desarrollo de material técnico? Can you tell us about your experience in developing technical materials?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.