Ejemplos del uso de "irse" en español con traducción "leave"
En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
In an army no man is permitted to leave without permission.
Lyusya decidió dejarlo todo e irse a Siberia.
Lyusya decided to give up on everything and leave for Siberia.
Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.
He used a headache as an excuse for leaving early.
Tu novio se cansó de esperarte y acaba de irse.
Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
El tren estaba a punto de irse cuando llegué a la estación.
The train was on the point of leaving when I got to the station.
Cuando llegué a la estación, el tren estaba a punto de irse.
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Tom le dijo a Mary que tenía que irse antes de las 2:30.
Tom told Mary that he had to leave before 2:30.
Tom y Mary quedaron de acuerdo en irse de la fiesta antes de la medianoche.
Tom and Mary agreed to leave the party before midnight.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad