Ejemplos del uso de "llega" en español con traducción "get"

<>
¿Cómo se llega a esta discoteca? How do you get to this disco?
A esta pieza le llega luz del sol. This room gets sunshine.
¿A qué hora llega el tren a Yokohama? What time will the train get to Yokohama?
¿Me dices cómo se llega a tu casa? Will you tell me how to get to your house?
¿Cómo se llega a la estación, por favor? How do you get to the station, please?
El que nace para medio nunca llega a real If you don't have what it takes you won't get on in the world
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche. Dad rarely gets back home before midnight.
Él siempre llega a casa a las 6:00 p. m. He always gets home at 6:00 p.m.
Este tren llega a Chicago a las 9 de la noche. This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.
¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? How can I get to the airport?
¿Podrías averiguar cómo llegar ahí? Could you find out how to get there?
¿Sabés cómo puedo llegar allá? Do you know how I can get there?
Tom sabe cómo llegar ahí. Tom knows how to get there.
No llegarás ahí a tiempo. You will not get there on time.
Levántate temprano o llegarás tarde. Get up early, or you'll be late.
Madruga y llegarás a tiempo. Get up early, and you'll be in time.
¿Cómo llego a la ciudad? How do I get to the city?
¿Cómo llego a la librería? How do I get to the library?
Llámame en cuanto llegues ahí. Call me up when you get there.
Llegué ahí justo a tiempo. I got there just in time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.