Ejemplos del uso de "locamente" en español con traducción "mad"

<>
mostrar
Tom y Mary están locamente enamorados. Tom and Mary are madly in love.
Él está locamente enamorado de esa chica. He is madly in love with that girl.
Él está loco por vos. He is mad about you.
Él está loco por ti. He is mad about you.
Él se ha vuelto loco. He has gone mad.
Ahora se puso como loca. Now she's gone mad.
Él está o borracho o loco. He is either drunk or mad.
Ese ruido me está volviendo loco. That noise is almost driving me mad.
Los sueños me pueden volver loco. Dreams can make me mad.
Ese ruido me está volviendo loca. That noise is almost driving me mad.
Ese horrible ruido me está volviendo loco. That terrible noise is driving me mad.
El poeta se volvió loco al final. The poet went mad in the end.
Él estaba tan triste que casi se volvió loco. He was so sad that he almost went mad.
Ella y sus amigos están locos por la música. She and her friends are mad about music.
Ella se volvió loca a causa de la conmoción. She went mad because of the shock.
Ella y sus amigas están locas por la música. She and her friends are mad about music.
Es verdad que yo estaba loco de amor por ella. It's true that I was madly in love with her.
Por un momento yo pensé que él se había vuelto loco. For a moment there, I thought he had gone mad.
Russeau era loco pero influyente; Hume era sano pero no tenía seguidores. Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.
Tienes que estar loco para ir a la nieve sin un abrigo. You are mad to go out in the snow without a coat.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR