Ejemplos del uso de "molesta" en español

<>
mostrar
Ella está bastante molesta ahora. She is rather cross now.
Mi esposa está muy molesta. My wife is very upset.
John molesta a su perro. John makes fun of his dog.
Ella está muy molesta conmigo. She is very annoyed with me.
Me molesta que llegue siempre tarde. It disturbes me that she's always late.
¿Te molesta si abro la ventana? Do you mind if I open the window?
No me molesta que te quedes aquí. I don't mind your staying here.
No me molesta levantarme a las seis. I don't mind getting up at six.
Me molesta que tus amigos sean pobres. I'm concerned that your friends are poor.
Murmurador a la oreja, antes place que molesta Where there's whispering, there's lying
"¿Te molesta si fumo?" "Por supuesto que no" "Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
No me molesta compartir la habitación con él. I don't mind sharing the room with him.
No me molesta si está un poco frío. I don't mind if it's a little cold.
A Tom no le molesta hacer eso por ti. Tom doesn't mind doing that for you.
A Tom no le molesta caminar bajo la lluvia. Tom doesn't mind walking in the rain.
No me molesta si se pone un poco helado. I don't mind if it gets a little cold.
A Tom no le molesta nadar bajo la lluvia. Tom doesn't mind swimming in the rain.
Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas. Waiting for too long makes most people annoyed.
Ella tiene senos pequeños, pero a mí no me molesta. She has small breasts, but I don't mind.
Lo que me molesta es la manera en que el alardea sobre lo que él ha hecho. What annoys me is the way he boasts about what he's done.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR