Ejemplos del uso de "motor" en español

<>
Traducciones: todos29 engine27 motor2
mostrar
Tengo que desarmar este motor. I have to disassemble this engine.
Él dejó el motor encendido. He left the motor running.
El motor no funciona bien. The engine doesn't function properly.
Entonces el motor dejó de funcionar de repente. Then the motor suddenly died.
Tengo que desmantelar este motor. I have to disassemble this engine.
Está saliendo vapor del motor. Steam is coming out of the engine.
El mecánico montó el motor. The mechanic assembled the engine.
El motor se ha descompuesto nuevamente. The engine has broken down again.
Algo le ha ocurrido al motor. Something has happened to the engine.
El Sr. Hashimoto arrancó el motor. Mr Hashimoto started the engine.
Algo anda mal con el motor. Something is wrong with the engine.
El auto tiene un motor nuevo. The car has a new engine.
Dime por favor cómo arrancar el motor. Please tell me how to start the engine.
Ha de haber algo mal con el motor. There must be something wrong with the engine.
Hace una prueba del motor todos los días. He does an engine test every day.
¿Alguna vez has echado a andar este motor? Have you ever started this engine?
Él ingenió un nuevo motor que no utiliza gasolina. He contrived a new engine that does not use gas.
No puedo echar a andar este motor. Está averiado. I cannot start this engine. It's broken.
El motor se me caló cuando estaba al ralentí. The engine stopped while it was idling.
No está claro que podamos hacer funcionar el motor. It is doubtful if we can get the engine working.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR