Ejemplos del uso de "ni" en español

<>
Traducciones: todos288 not65 nor25 otras traducciones198
No lo quiero ni regalado. I wouldn't want it even if they were giving it away.
No hay Dios ni Buda. There is no God and no Buddha.
No utilizan mesa ni sillas. They don't use the table and chairs.
Ella ni siquiera intentó ayudarle. She didn't even try to help.
No sé coser ni bordar. I don't know how to sew or embroider.
Él ni siquiera estaba allí. He wasn't even there.
Ni siquiera saben por qué. They don't even know why.
No ha dicho ni pío. He didn't say a word.
Yo no bebo ni fumo. I don't drink or smoke.
Ella ni siquiera estaba allí. She wasn't even there.
Ni siquiera tengo tiempo para leer. I don't even have time to read.
Tom no tiene hermanos ni hermanas. Tom doesn't have any brothers and sisters.
Ni siquiera se acuerda de mí. She doesn't even remember me.
No puedo gastar ni un yen. I can't afford to waste a single yen.
No quiero ni escuchar sus voces. I don't want to hear you speak.
No ha dicho ni una palabra. He hasn't said a word.
Ni siquiera en invierno nieva mucho. Even in winter we don't have much snow.
Ellos no usan sillas ni mesas. They don't use chairs or tables.
Ni siquiera su maestro lo entendía. Even his teacher didn't understand him.
Lo siento, no tengo ni idea. I'm sorry, I have no idea.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.