Ejemplos del uso de "ni" en español

<>
mostrar
Ella ni siquiera me miró. She did not so much as look at me.
No puedo confirmarlo ni negarlo. I can neither confirm nor deny this.
No soy ateniense, ni griego. I am not an Athenian, nor a Greek.
Él no fuma ni bebe. He neither smokes nor drinks.
No dijo ni una palabra. Not a word did he speak.
No trabajo sábados ni domingos. I don't work on Saturday nor Sunday.
No soy rico, ni deseo serlo. I'm not rich, nor do I wish to be.
No tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
Ni siquiera está en el mapa. It's not even on the map.
Yo no tengo tiempo ni dinero. I have neither time nor money.
No tengo ni pizca de miedo. I'm not afraid at all.
Mi padre no bebe ni fuma. My father neither drinks nor smokes.
No nos dijo ni una palabra. He did not say a word to us.
No la conozco, ni quiero conocerla. I don't know her, nor do I want to.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
No puede ni leer mucho menos escribir. He can neither read nor write.
No paró ni un solo taxi. Not even one taxi stopped.
Tom no confirmó ni negó los rumores. Tom neither confirmed nor denied the rumors.
No queda ni una gota de agua. There is not a drop of water left.
Yo no tengo dinero ni tiempo para eso. I have neither time nor money for that.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR