Ejemplos del uso de "otra vez" en español

<>
No quiero hacerlo otra vez. I don't want to do it again.
Seguramente ella lo intentará otra vez. She'll try it once more.
¿Qué día es otra vez? What day is it again?
Por favor, canta la canción otra vez. Sing the song once more please.
Hoy está abarrotado otra vez. It's crowded again today.
Si leo este libro otra vez, lo habré leído tres veces. If I read this book once more, I shall have read it three times.
Él quiere vernos otra vez. He wants to see us again.
Probablemente creas que sabes cómo se hace, pero deja que te lo explique otra vez. You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.
Él lo repitió otra vez. He repeated it again.
Esta noticia le puso a Al-Sayib tan furioso que otra vez derramó su Fanta. This news made Al-Sayib so furious that he once more spilled his Fanta.
Voy a verlo otra vez. I'll be seeing him again.
Ese jugador hizo una mala maniobra, y ahora el marcador se volvió otra vez en su contra. The player made a bad move, and now the scoreboard is once more against him.
Desearía ser joven otra vez. I wish I was young again.
Se me olvidó otra vez. I forgot about it again.
¿Me permite visitarle otra vez? May I call on you again?
¡Por favor dígalo otra vez! Please say that again!
¿Cuándo podemos vernos otra vez? When can we see each other again?
Ella otra vez vino aquí. She came here once again.
Nunca nos enamoraremos otra vez. We will never fall in love again.
¡Oh no, no otra vez! Oh no, not again!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.