Exemplos de uso de "prácticas" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Vamos a apoyar las prácticas participativas. Let us support participatory practices.
Mi religión no me permite estas prácticas My religion doesn't allow me to practise this
Mi cultura no me permite estas prácticas My culture doesn't allow me to practise this
¿Cuándo usted practica el piano? When do you practice the piano?
Somos prácticamente de la familia. We're practically family.
La práctica hace al maestro. Practice makes perfect.
Es práctico tener un portátil. It's practical to have a laptop.
Él puso sus ideas en práctica. He brought his ideas into practice.
Es práctico tener un laptop. It's practical to have a laptop.
¿Cómo lo podemos poner en práctica? How can we put it into practice?
Prácticamente todas las familias tienen televisión. Practically every family has a TV.
Teoría y práctica no van necesariamente juntas. Theory and practice do not necessarily go together.
Tu sugerencia no tiene uso práctico. Your suggestion is of no practical use.
Tom necesita un poco más de práctica. Tom needs a little more practice.
Su amueblado era más estético que práctico. Their furniture was more aesthetic than practical.
La teoría sin práctica no servirá de nada. Theory without practice will be no use.
Él era un hombre práctico e inteligente. He was an intelligent and practical man.
Teoría y práctica deberían ir a la mano. Theory and practice should go hand in hand.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte. Tom knows how to operate practically any mode of transportation.
Se necesita mucha práctica para dominar una lengua extranjera. It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS