Ejemplos del uso de "quedar" en español con traducción "stay"

<>
No me puedo quedar aquí. I can't stay here.
¿Te vas a quedar en casa? Will you stay at home?
Me voy a quedar un día I'm going to stay one day
¿Por cuánto te vas a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar por mucho. I can't stay for long.
Me voy a quedar dos días I'm going to stay two days
¿Por cuánto se van a quedar? How long will you be staying?
No me puedo quedar mucho tiempo. I can't stay for long.
Me voy a quedar una semana I'm going to stay one week
¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí? How long will you stay here?
Creo que me voy a quedar aquí. I think I'm going to stay here.
¿Por cuanto tiempo se va a quedar? How long are you going to stay?
¿Por cuanto tiempo se van a quedar? How long are you going to stay?
Te vas a quedar en mi hotel. You'll stay in my hotel.
Le aconsejó que se debería quedar en casa. She advised him that he should stay at home.
Me voy a quedar aquí hasta pasado mañana. I am going to stay here till the day after tomorrow.
Él se fue a quedar donde su primo. He went to stay with his cousin.
No sé cuánto tiempo me voy a quedar I'm not sure how long I'm staying
Tú te debes quedar aquí hasta que nosotros volvamos. You are to stay here until we come back.
Me voy a quedar en casa de mi amiga. I'm staying over at my friend's place.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.