Ejemplos del uso de "ranas" en español

<>
Traducciones: todos18 frog18
Las ranas temen las serpientes. Frogs are afraid of snakes.
Oí que él come ranas. I hear that he eats frogs.
Los renacuajos se convierten en ranas. Tadpoles become frogs.
En esta pradera abundan las ranas. This meadow abounds in frogs.
A las ranas les dan miedo las serpientes. Frogs are afraid of snakes.
Solía haber un montón de ranas en este estanque. There used to be a lot of frogs in this pond.
Dicen que hay ranas de colores chillones, pero yo nunca las he visto. They say there are bright-colored frogs, but I've never seen them.
Una rana salió del agua. A frog came out of the water.
Tengo una rana en mi garganta. I've got a frog in my throat.
El príncipe fue convertido en rana. The prince was changed into a frog.
Es como una rana en un pozo. He is like a frog in a well.
Diseccionamos una rana para examinar sus órganos internos. We dissected a frog to examine its internal organs.
A los franceses les gusta comer ancas de rana. The French like to eat frog legs.
El niño le tiró una piedra a la rana. The boy threw a stone at the frog.
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo. I can't distinguish a frog from a toad.
Cómete una rana viva cada mañana, y no te pasará nada peor durante el resto del día. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
El humor, al igual que una rana, puede ser diseccionado, pero muere en el proceso, y su interior es desalentador para cualquiera excepto para la mente puramente científica. Humor can be dissected, as a frog can, but the thing dies in the process and the innards are discouraging to any but the pure scientific mind.
Este es el chico que jugó con el juguete que asustó a la rana que salpicó al perro que persiguió al gato que se comió a la rata que mató al ratón que vivía en la casa que Jack construyó. This is the boy who played with the toy that scared the frog that splashed the dog that chased the cat that ate the rat that killed the mouse that lived in the house that Jack built.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.