Ejemplos del uso de "relación" en español con traducción "relationship"
Traducciones:
todos57
relationship39
relation8
in relation to2
connection1
link1
otras traducciones6
¿Puedes describir la relación supervisor - subordinado ideal?
Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?
Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
We hope to establish a closer relationship between us.
Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.
I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
Tiene una relación muy buena con sus estudiantes.
She has a very good relationship with her students.
Él estableció una relación de amistad con los nativos.
He established a friendly relationship with the natives.
¿Has tenido una relación de larga distancia alguna vez?
Have you ever been in a long distance relationship?
Finalmente, su amistad terminó, y su íntima relación desapareció.
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
¿Cuál es la relación entre la política y la guerra?
What is the relationship between politics and war?
Creo que es hora de darme por vencido con esta relación.
I think it's time for me to give up on this relationship.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.
A relationship based on total honesty is bound to fail.
La relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.
The relationship between husband and wife should be based on love.
Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María.
Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.
¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual?
Is he someone who is interested in a purely sexual relationship?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad