Ejemplos del uso de "resolvieron" en español

<>
mostrar
Los niños resolvieron el problema ellos mismos The children solved the problem for themselves.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos. The countries concerned settled the dispute by peaceful means.
Tom y Mary resolvieron sus problemas. Tom and Mary worked out their problems.
Es fácil resolver el problema. It is easy to solve the problem.
El problema se resolvió solo. The problem resolved itself.
Tom consideró al problema resuelto. Tom considered the problem settled.
¿Cómo resolvió el gran problema? How did he work out the big problem?
Es difícil resolver ese problema. The problem is difficult to solve.
No es posible resolver el conflicto. It is impossible to resolve the conflict.
El problem aún no está resuelto. The problem is not settled yet.
Hay muchos problemas para resolver. There are many problems to solve.
Espero que podáis resolver pronto la situación. I hope that you are able to resolve the situation soon.
Finalmente fuimos capaces de resolver el asunto. We were able to settle the matter finally.
Nadie pudo resolver el rompecabezas. No one could solve the puzzle.
Puedes resolver esto como un sistema de ecuaciones. You can resolve this as a system of equations.
Pensé que lo podría resolver por teléfono. I thought I could settle it by phone.
¿Podés resolver el problema solo? Can you solve the problem by yourself?
Resolver una ecuación diferencial significa encontrar la función que la satisface. Resolving a differential equation means finding the functions that satisfies it.
No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales. We should not resort to arms to settle international disputes.
Trata de resolver el problema. Try solving the problem.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR