Ejemplos del uso de "rompe" en español

<>
mostrar
Él jamás rompe sus promesas. He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas. He never breaks his promises.
El cristal se rompe con facilidad. Glass breaks easily.
El plástico no se rompe con facilidad. Plastic does not break easily.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas. Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa. Mr Yoshida never breaks his promise.
La gente que rompe la ley es castigada. People who break the law are punished.
Piedra rompe tijera. Tijera corta papel. Papel envuelve piedra. Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente. The machine is so delicate that it easily breaks.
Ella rompe un plato cada vez que los lava. She breaks a dish every time she washes dishes.
Un hombre que rompe sus promesas no es confiable. A man who breaks his promises cannot be trusted.
Ella rompe algo cada vez que limpia la habitación. She breaks something every time she cleans the room.
Mi escalera no está rota. My ladder is not broken.
Ella rompió la carta en pedazos. She tore the letter to pieces.
He oído que Carol y Will han roto. I heard that Carol and Will have split up.
Todo en su país estúpido huele a pies y sueños rotos. Everything in your stupid country smells like feet and shattered dreams.
La muñeca rota es mía. The broken doll is mine.
Ella rompió la carta en mil pedazos. She tore the letter into a thousand pieces.
Quiero romper, pero sé que no podría aunque lo intentara. I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.
Él reparó la mesa rota. He fixed the broken table.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR