Ejemplos del uso de "salía" en español con traducción "come out"

<>
mostrar
La gente salía de sus casas para escuchar su música. The people came out of their houses to listen to his music.
Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía. He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
A medida que pasaba el desfile grotesco, todo el mundo salía hipnotizado de sus casas. As the grotesque parade passed by, everyone came out of their homes, hypnotized.
¿Cuándo sale la nueva revista? When will the new magazine come out?
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
En marzo salen muchas flores. In March, many flowers come out.
Laura decidió salir del armario. Laura decided to come out.
Está saliendo vapor del motor. Steam is coming out of the engine.
Lo vi saliendo del hotel. I saw him coming out of the hotel.
Ella salió de la habitación. She came out of the room.
Una rana salió del agua. A frog came out of the water.
¡Sal de debajo de la mesa! Come out from under the table!
No sale agua de la ducha. There's no water coming out of the shower.
Cualquier noche puede salir el sol. Any night the sun can come out.
Lo vieron salir de la casa. He was seen to come out of the house.
Ojalá la nueva versión salga pronto. I hope the new version comes out soon.
Toda la villa salió a recibirlo. The whole village came out to welcome him.
Mi gato salió de la cesta. My cat came out of the basket.
El sol se hunde, las estrellas salen. The sun goes down, the stars come out.
Cuando entra el vino, salen cosas extrañas. When the wine goes in, strange things come out.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR