Ejemplos del uso de "se parece" en español con traducción "look like"

<>
mostrar
Se parece a su padre. He looks like his father.
Se parece a un pato. It looks like a duck.
Ella se parece a su madre. She looks like her mother.
Nancy se parece a mi hermana. Nancy looks like my sister.
Ella se parece a su tía. She looks like her aunt.
María se parece a su madre. Mary looks like her mother.
Mi hermanita se parece a mi mamá. My little sister looks like my mum.
Este niño se parece a su padre. This child looks like its father.
El tinto de verano se parece al calimocho. The tinto de verano looks like the calimocho.
Mi hermana pequeña se parece a mi madre. My little sister looks like my mum.
Te digo que ella se parece a su madre. She looks like her mother, I tell you.
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana. Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo. To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla. From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana. If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
Este coche es parecido al mío. This car looks like mine.
Todos dicen que me parezco a mi padre. Everybody says I look like my father.
Las hermanas se parecen la una a la otra. The sisters look like each other.
No pienso que ella se parezca a su madre. I don't think that she looks like her mother.
¿A cuál de tus padres piensas que te pareces? Which of your parents do you think you look like?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR