Ejemplos del uso de "se parece" en español

<>
Mary se parece a su madre. Mary takes after her mother.
Ella se parece a su padre. She takes after her father.
Él se parece a su madre. He looks just like his mother.
Ella se parece mucho a su madre. She looks a lot like her mother.
Mary se parece mucho a su madre. Mary really takes after her mother.
Ese bebé se parece a su madre. The baby takes after his mother.
El niño se parece a su padre. The boy takes after his father.
Susan se parece mucho a su madre. Susan really takes after her mother.
Ese niño se parece mucho a su papá. That kid's a chip off the old block.
¿No crees que Jane se parece a su padre? Don't you think Jane takes after her father?
Ella no se parece a su madre en absoluto. She doesn't take after her mother at all.
El clima de aquí se parece al de Hokkaido. The climate here is like that of Hokkaido.
El clima de aquí se parece mucho al de Inglaterra. The climate here is very similar to that of England.
Peter se parece más a su madre que a su padre. Peter takes after his mother more than his father.
Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos. This song sounds like one I heard a few minutes ago.
Tu reloj se parece al mío en la forma y el color. Your watch is similar to mine in shape and color.
La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China. Europa's Chinese food is nothing like China's Chinese food.
La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia. History is nothing like what you read in history books.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.