Ejemplos del uso de "sigue" en español

<>
mostrar
Solo sigue a tu corazón. Just follow your heart.
Ella me sigue pidiendo dinero. She keeps on asking me for money.
Mi tarea sigue sin hacerse. My homework remains to be done.
Tom sigue en la escuela. Tom is still at school.
Si el dolor sigue, tiene que ir al médico. If the pain continues you have to go to the doctor.
Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad. She carries on smiling even in the face of adversity.
Sigue con tu historia. ¡Es muy interesante! Go on with your story. That is so interesting!
Cállate y sigue con tu trabajo. Just shut up and get on with your work!
Su perro le sigue adonde vaya. His dog follows him wherever he goes.
Él sigue cometiendo el mismo error. He keeps making the same mistake.
El que la sigue la consigue If at first you don't succeed, try, try again
Tom sigue en el hospital. Tom is still in hospital.
Si le sigue dando así a la bebida, va a tener problemas. If he carries on drinking like that, he's going to have a problem.
Sigue el ejemplo de tu hermana. Follow your sister's example.
Sigue haciendo cada vez más difícil. It keeps getting harder and harder.
No hagas preguntas, solo sigue órdenes. Don't ask questions, just follow orders.
Sigue sentado en la banca. He is still sitting on the bench.
La noche siempre sigue al día. Night always follows day.
El coste de la gasolina sigue subiendo. The cost of gasoline keeps on going up.
No te rindas y sigue escribiendo. Do not give up and keep writing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR