Ejemplos del uso de "te quedes" en español con traducción "stay"

<>
mostrar
Quiero que te quedes conmigo. I want you to stay with me.
No hace falta que te quedes. There is no need for you to stay here.
Dejaré que te quedes una noche. I'll let you stay one night.
Quiero que te quedes más tiempo. I want you to stay here longer.
Él quiere que te quedes aquí. He wants you to stay here.
No me molesta que te quedes aquí. I don't mind your staying here.
Estarás a salvo mientras te quedes aquí. You are safe so long as you stay here.
Quiero que te quedes aquí con ella. I want you to stay here with her.
Preferiría que te quedes en casa esta noche. I'd prefer that you stay home tonight.
Quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva. I want you to stay here until I get back.
Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar. I think it's better you stay here until the snow stops.
No te quedes en la cama, a menos que puedas ganar dinero en la cama. Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Me suplicó que me quedara. He begged me to stay.
Mañana me quedaré en casa. I will stay at home tomorrow.
Me quedaré aquí algunos días. I am going to stay here for a couple of days.
Me quedaré hasta el final. I will stay until the end.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
Me quedaré tres días más. I'll stay for three more days.
Me quedaré por una semana. I'll be staying here for a week.
Hoy me quedaré en casa. I'll stay at home today.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR