Ejemplos del uso de "tenía" en español

<>
mostrar
Ella tenía una cara pensativa. She had a thoughtful look on her face.
Él dijo que tenía hambre. He said that he was hungry.
Ella tenía ganas de tomar un paseo. She felt like taking a walk.
Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos. She told him to keep away from bad friends.
La muchacha tenía miedo de su propia sombra. The girl was afraid of her own shadow.
Vi un perro. El perro tenía un pedazo de carne en la boca. I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
¿Cuántos ojos tenía el cíclope? How many eyes had the Cyclops?
Supongo que Tom tenía razón. I guess Tom was right.
Él tenía dudas sobre qué camino tomar. He was doubtful about which way to take.
Las botellas de cerveza que llevé a la fiesta sobraron, la familia del anfitrión tenía una fábrica de cerveza. The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery.
El artículo tenía tres columnas. The article had three columns.
Tom tenía los ojos vendados. Tom was blindfolded.
Él tenía curiosidad de que sabor tendría, así que le dio una pequeña mordida. He was curious about how it would taste, so he took a small bite.
Tom tenía una resaca terrible. Tom had a hideous hangover.
El pulpo Paul tenía razón. Octopus Paul was right.
Ella tenía una conciencia limpia. She had a clear conscience.
Él tenía 19 años entonces. He was 19 at the time.
Cada casa tenía un jardín. Every house had a garden.
Mi abuelo tenía parte india. My grandfather was part Indian.
Tenía cita con el médico. She had an appointment with the doctor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR