Ejemplos del uso de "tendré" en español

<>
Tendré que llamarles más tarde. I'll have to call you back.
Tendré dieciséis años en mayo. I will be sixteen in May.
Tendré en cuenta tus problemas. I'll keep your problems in mind.
No sé si tendré tiempo. I don't know if I'll have time.
Hoy tendré un buen día. I am going to have a good day.
Tendré en cuenta tu consejo. I will keep your advice in mind.
Te lo tendré listo mañana. I'll have it ready for you by tomorrow.
Tendré más que decir cuando esté muerto. I shall have more to say when I am dead.
Lo tendré funcionando en seguida. I'll have it up and running in no time.
Me encantaría usar un vestido como ese. Pero tendré que bajar de peso primero. I'd love to be able to wear a dress like that. But I'll have to lose some weight first.
Tendré que llamaros más tarde. I'll have to call you back.
Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión. I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.
Tendré que llamarle más tarde. I'll have to call you back.
Me despidieron pero tengo algo de ahorros así que de momento no tendré problemas con los gastos. I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
Supongo que tendré que meditarlo. I guess I'll have to think it over.
Tendré que llamarte más tarde. I'll have to call you back.
Tendré que hablarlo con mi papá. I'll have to talk it over with my dad.
Mañana, tendré que estudiar diez horas. I'll have to study ten hours tomorrow.
Tendré que decirle la verdad mañana. I'll have to tell her the truth tomorrow.
¿Tendré el placer de verte otra vez? Will I have the pleasure of seeing you again?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.