Ejemplos del uso de "vale la pena" en español

<>
Vale la pena leer este libro. It is worthwhile to read this book.
Vale la pena ver esta película. This film is worth seeing.
¿De verdad vale la pena? Is it really worth it?
Vale la pena leer estos libros al menos una vez. These books are worth reading at least once.
Vale la pena visitar el museo. It is worthwhile visiting the museum.
De todas las películas que arriendo, esta es la única que vale la pena ver. Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
Creo que vale la pena leer este libro. I think this book is worth reading.
Vale la pena visitar las ruinas. The ruins are worth visiting.
Vale la pena recordar ese problema. The problem is worthy of being remembered.
Vale la pena embotellar el semen. Semen is worth bottling.
¡No vale la pena que hagas como que me haces creer que creo cosas que tú no crees! It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien. If it is worth doing, do it well.
¿Cree usted que vale la pena? No lo creo. Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Algo por lo que vale la pena luchar. Something worth fighting for.
Una vida no examinada no vale la pena vivirse. The unexamined life is not worth living.
Vale la pena intentarlo. It's worth a try.
Vale la pena escuchar su concierto. It is worthwhile listening to his concert.
Olvídalo. No vale la pena. Forget it. It's not worth it.
Este cuento vale la pena leerse de nuevo. This story is worth reading again.
Vale la pena de visitar ambos lugares. It's worthwhile to visit both places.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR