Exemplos de uso de "valor" em espanhol

<>
mostrar
¿Conoces el valor del miedo? Do you know the value of fear?
Le admiro por su valor. I admire you for your courage.
¿Puedes adivinar el valor del diamante? Can you guess the worth of the diamond?
El valor del dólar está subiendo. The value of the dollar is going up.
Tengo valor y una fuerte voluntad. I have courage and a strong will.
¿Cuál es el valor de una jarra llena de peniques? What is the worth of a jar full of pennies?
Tiene un anillo de valor incalculable. She has a ring whose value is beyond belief.
Su valor contribuyó a la victoria. His courage contributed to the victory.
El valor de un hombre no tiene nada que ver con su apariencia. A man's worth has nothing to do with his appearance.
Este artículo no tiene ningún valor. This article is of no value.
No puedo evitar admirar su valor. I cannot help admiring his courage.
El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social. A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
Las esculturas son de gran valor. The sculptures are of great value.
No podía más que admirar su valor. I could not but admire his courage.
El valor de un hombre reside en lo que es, no en lo que tiene. A man's worth lies in what he is, not in what he has.
Este reloj es de gran valor. This watch is of great value.
Lo que más necesitas ahora es valor. What you need the most now is courage.
El valor de un hombre no reside en lo que tiene sino en lo que es. A man's worth does not lie in what he has, but in what he is.
Tom no comprende el valor de ahorrar. Tom doesn't understand the value of saving.
Tom realmente admiraba el valor de Mary. Tom really admired Mary's courage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS