Ejemplos del uso de "ésta" en español

<>
Han dicho cosas como ésta. Звучит это так:
Ésta es la zona tribal. А эта земля принадлежит племени.
Es más pequeña que ésta. Меньше, чем этот.
Ésta es la última vez. Это в последний раз.
Ésta es mi mujer, Edita. Это Эдита, моя жена.
Ésta es una tradición turca. Это турецкая традиция.
Así que ésta es complicada. Итак, это сложная задача.
Ésta es una incidencia común. Это обычное явление.
Ésta es toda la Torá. Это - Тора.
Pero ésta es muy buena. Но это клёво.
Ésta es nuestra primera maqueta. Это наша первая архитектурная модель.
Desde luego no en ésta. Только не это издание.
Escribí ésta sobre Einstein hoy. Я написала этот пост и опубликовала сегодня из-за Эйнштейна.
Pero ésta no es agua subterránea. Это не грунтовые воды.
Acerca de ésta, se equivoca totalmente. Но в этом он полностью ошибался.
Ésta es una figura de origami: Это фигурка оригами:
¡Ésta es una casa de locos! Это дурдом!
Y ésta es nuestra musa Tucker. И вот это наша муза, Такер.
Ésta es una cirugía de cáncer. Это операция на рак.
Ésta es la primera que construí. Это первый дом, который я построил.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.