Ejemplos del uso de "Africa" en español

<>
Consideremos el hambre en Africa. Возьмём, например, ситуацию с голодом в Африке.
Se necesitan medidas similares en Africa. подобный подход необходим и в Африке.
No vimos nada parecido en Africa. В Африке мы не видим ничего подобного.
Buscamos una nueva "revolución verde" en Africa. Мы стремимся к новой "зеленой революции" в Африке.
Por ejemplo, estamos montando clínicas en Africa. Например, мы строим клиники в Африке,
La diversidad de Africa es su fuerza. Африканское различие является сильной стороной Африки.
Bien, no puedo hacer mucho por Africa. Что ж, я не могу сделать много для Африки.
Las ciencias y la salvación de Africa Наука и спасение Африки
Cómo superar la división norte-sur de Africa Преодоление раскола между севером и югом Африки
Sin embargo, Africa es también un continente pobre. Но Африка также и бедный континент.
A caminar hacia un Africa libre de pobreza. Идти навстречу Африке, свободной от бедности.
En contraste, Africa del sur está plagada de problemas. В отличие от Китая, страны Южной Африки осаждают многочисленные проблемы.
Esta inversión en Africa en los últimos 30 años. Эти вложения в Африку за последние 30 лет.
¿Y también trabajas en Africa en un par de proyectos? Вы также работаете по нескольким проектам в Африке?
En Africa, estos enfoques buscan un resultado benéfico para todos: В Африке такие подходы зачастую нацелены на получение обоюдно выигрышных результатов:
żLas ganancias de China serán también para Africa del Sur? Подъем Китая и его последствия для Южной Африки
La corrupción es uno de los problemas endémicos de Africa. Коррупция является одной из местных проблем Африки.
Sólo entonces terminará la tolerancia de Africa hacia los tiranos. Только тогда терпимому отношению Африки к тиранам наступит конец.
las lamentables carencias de Africa en materia de ciencia y tecnología. удручающий дефицит науки и технологии в Африке.
Han prometido poner a Africa en el centro de las discusiones. Ее участники уже дали обещание сделать проблемы Африки основной темой встречи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.