Ejemplos del uso de "Demasiado" en español

<>
mostrar
Hoy no hace demasiado calor. Сегодня не особенно жарко.
He bebido demasiado café hoy. Я сегодня перепил кофе.
La respuesta es demasiado conocida. Ответ очень прост.
Ha sido demasiado para él. На него столько всего навалилось.
"En marcha" es quizás demasiado. "Проходящий", наверное, громко сказано.
Creo que es demasiado fácil. Сейчас же мне кажется,
Dicho acuerdo no duró demasiado. Перемирие длилось недолго.
Pero no con demasiado éxito. Но не очень успешно.
Mi esposa es demasiado sincera. Моя супруга чрезмерно откровенна.
No parece haber tenido demasiado éxito. Кажется, он не достиг успеха.
La respuesta no es demasiado tranquilizadora. Ответ не очень обнадеживает.
Ya hay demasiado en los medios. Этого добра СМИ достаточно показывают.
Quiso hacerlo demasiado difícil de copiar. Его цель была создать сложный стиль, не поддающийся копированию.
"No seas demasiado educada con nosotros. "Не надо миндальничать.
No le importaban demasiado los dibujos. Она особо не возражала против мультфильмов.
Nunca es demasiado tarde para aprender. Учиться никогда не поздно.
Te quiero y te extraño demasiado. Я люблю тебя и очень по тебе скучаю.
Parece que no hemos progresado demasiado. Похоже, с тех пор мы ушли недалеко
Y por eso no vivían demasiado. И поэтому они не жили очень долго.
Esta tarea es demasiado para él. Эта задача ему не по зубам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR