Ejemplos del uso de "Dio" en español con traducción "давать"

<>
Me dio pan y leche. Он дал мне хлеб и молоко.
Ese juego nos dio confianza. Этот матч дал нам веру в себя.
Ella le dio un reloj. Она дала ему часы.
Tom me dio un bolígrafo. Том дал мне ручку.
Ella le dio la llave. Она дала ему ключ.
Tom me dio tu número. Том дал мне твой номер.
Él no dio una respuesta. Он не дал ответа.
Ella me dio un buen consejo. Она дала мне хороший совет.
El ministro alemán dio la respuesta. Министр Германии дал ответ.
Eso me dio un gran mensaje: Он дал мне замечательный совет:
Ella le dio un montón de dinero. Она дала ему много денег.
Y eso les dio una ventaja evolutiva. Это дало им эволюционное преимущество,
Jane le dio el dinero a Mary. Джейн дала деньги Мэри.
Él me dio comida, y dinero también. Он дал мне еды, а также денег.
Él me dio acceso, y quieres reiniciar. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать.
Ella me dio el vuelto en monedas. Она дала мне сдачу монетами.
A la mitad les dio vitamina C. Одной группе он давал витамин С,
India le dio un gran regalo al mundo. Индия дала огромный подарок этому миру.
Mi abuela me dio más de lo que quería. Моя бабушка дала мне больше, чем я хотела.
Y me dio el tiempo para escribir el código. И он дал мне время на написание кода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.