Ejemplos del uso de "Energía" en español con traducción "энергия"

<>
Correr me da mucha energía. Бег дает мне много энергии.
Esto funciona con energía eólica. Ресторан снабжается энергией ветра.
Aprovechamos la energía del sol. Мы научились использовать энергию солнца.
Tal vez podríamos hacer energía. Может быть, мы могли бы производить энергию.
¿Qué es la energía oscura? Что такое тёмная энергия?
¿De dónde viene la energía? Откуда берется энергия?
Fue energía, amor y alegría. Это энергия, любовь и радость.
Varsovia rebosa de energía positiva. Варшава испускает положительную энергию.
Él está lleno de energía. Он полон энергии.
Es demasiada energía en un planeta. То есть слишком много энергии на планете.
Todavía pienso en trabajar en energía. Я думаю работать еще с энергией.
Nuevas esperanzas para la energía renovable Возобновленные надежды по поводу возобновляемых источников энергии
el 75% del consumo de energía. На них приходится 75% потребления энергии
Debemos reducir el consumo de energía. Необходимо существенно снизить использование энергии.
Los senderos hacia una energía sustentable Пути к устойчивой энергии
¿cuánta energía pasa por cada rama? какова энергия, проходящая сквозь каждую ветвь,
Los niños están llenos de energía. Дети полны энергии.
Pensemos en la escasez de energía. Мы думаем о нехватке энергии.
Tenía que ver con su energía. Дело было в их энергии.
Tendrán ciudades sin energía ni comida. Они останутся с городами без энергии и без пищи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.