Ejemplos del uso de "Estado" en español con traducción "государство"

<>
mostrar
Singapur es una ciudad Estado. Сингапур - это город-государство.
Los palestinos merecen un Estado. Палестинцы заслуживают государства.
El Estado no está solo. Государство не действует в одиночку.
una nación sin un estado. нация без государства.
la protección del Estado imperial. защита имперского государства.
El nuevo Estado del bienestar Государство всеобщего благосостояния следующего образца
Definitivamente no es un estado democrático. Определённо, это не демократическое государство.
Los clérigos abiertamente desafían al Estado. Имамы открыто бросают вызов государству.
El racismo del estado de bienestar Расизм государства всеобщего благосостояния
Y entonces el estado puede entrar. И государство может вмешаться.
La utilidad del Estado es clara. Полезность государства понятна.
Es un estado pequeñito sin mar. Крохотное государство без выхода к морю.
Las frágiles bases del Estado de Bienestar Хрупкие основы государства всеобщего благосостояния
Descanse en paz el Estado de bienestar Государство всеобщего благосостояния, мир праху твоему
¿Una ruta indirecta hacia un Estado palestino? Путь к палестинскому государству через посредников?
la separación constitucional entre Iglesia y Estado. конституционному разделению церкви и государства.
el jefe de Estado también encabeza el gobierno. глава государства также руководит правительством.
Sus líderes quieren rescatar al Estado, no demolerlo. Их лидеры хотят спасти государство, а не стереть его с лица земли.
El Estado está en todas partes en China. Государство пронизывает весь Китай.
Amenazaron con caerse -hasta que intervino el estado-. Им грозило падение - пока не вмешалось государство.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR