Ejemplos del uso de "Final" en español con traducción "конец"

<>
mostrar
Ella luchó hasta el final. Она боролась до конца.
Estaré contigo hasta el final". Я буду с вами до конца".
¿El Final de la Física? Грядет ли конец физики?
Ellos pelearon hasta el final. Они боролись до конца.
Al final, la textura cuenta. В конце концов, структура ткани - это что-то.
Y construimos el proyecto final. а затем доводим проект до конца.
Una pequeño porrazo al final. Маленький шлепок в конце.
Fue un final muy feliz. Получился очень счастливый конец.
Rory, mencionaste Libia al final. Рори, вы упомянули Ливию в конце.
¿Es el final de mi baile?" Неужели это конец моего танца?"
Pero al final, me vi involucrado. В конце концов, я стал принимать в этом непосредственное участие.
Tuvimos una fiesta enorme al final. В конце мы устроили большую вечеринку.
que haga un chirrido al final. это вот ускорение в конце.
Y deberíamos salvar árboles al final. И, в конце концов, мы же должны спасать деревья.
Al final de la reunión el dice: В конце встречи он говорит, слушай, это не работает, вы никогда не вернёте ваши деньги.
¿Es este el inicio o el final? Это конец, или начало?
Al final, no creo que lo logren. Я не верю, что это им, в конце концов, удастся.
La historia al final de la historia История в конце Истории
Continuar hasta el final en La Haya Выстоять до конца в Гааге
Y al final mantener unos miserables restos. А в конце есть желание сохранить жалкие остатки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR