Ejemplos del uso de "Isla" en español con traducción "остров"

<>
Traducciones: todos336 остров306 otras traducciones30
"La isla es la canoa; "Остров - это каноэ;
y la canoa, la isla". каноэ, остров".
¿Qué demonios es esa isla?" "Нет, правда, что это, блин, за остров?"
Isla Fanning, 2.500 personas. Остров Фаннинг, 2500 людей.
Lecciones de una isla dividida Уроки истории разделенного острова
El rey gobernaba la isla. Король правил островом.
Esta es la Isla de Pascua. Вот остров Пасхи.
Este es de la isla Champion. Вот кораллы с острова Чемпиона,
Era su séptimo día en la isla. Это был его седьмой день на острове.
Allí está la isla de mis sueños. Там находится остров моей мечты.
No se puede vivir en esa isla. На этом острове нельзя жить.
Huracanes devastadores asolan la isla con regularidad. Остров регулярно терпит последствия разрушительных ураганов.
"Dallas" y "La isla de la fantasía". "Даллас", "Остров фантазий".
Hay una sola tienda en toda la isla. На всём острове есть только один магазин.
Me encuentro en una isla remota de Micronesia. Я нахожусь на далёком острове в Микронезии -
Yo miré alrededor de nuestra isla y me pregunté: Я посмотрел на наш остров и подумал:
Más aún, nunca había vivido en una isla desierta. Более того, я никогда до этого не жила на необитаемом острове.
La isla de Sumatra, en Indonesia, es un buen ejemplo. Индонезийский остров Суматра является хорошим примером.
Ningún hombre es una isla, dijo el poeta John Donne. Ни один человек не является островом, сказал поэт Джон Донн.
Esto es así porque Chipre sigue siendo una isla dividida. Это объясняется тем, что Кипр по-прежнему остаётся разделённым островом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.