Ejemplos del uso de "Prueba" en español con traducción "тест"

<>
La prueba democrática del Salvador Сальвадорский тест на демократию
Bueno, propongo una prueba directa: Я предлагаю прямой тест.
Sólo una parte de la prueba. Знате ли, я - всего лишь одна сторона этого теста.
Esta es un prueba a ciegas. Итак, это тест вслепую.
La cuarta prueba es de proporcionalidad: Четвертый тест - это тест на пропорциональность:
.en función de su prueba de VIH". потому что они прошли тест на ВИЧ."
Dijeron que harían esta prueba con gusto. они сказали, что с радостью проделают для нас этот тест.
Como muestra, podríamos hacer una prueba aquí. Для примера мы можем провести тест прямо здесь.
El plenario del PCC, prueba para China Тест Китайского Пленума
Ahora, miren cómo se ve una prueba típica. Посмотрим, как выглядит типичный тест.
La prueba acierta el 99% de las veces. Тест дает верный результат в 99и процентах случаев.
Esa es la única prueba de supervivencia y éxito. Это единственный тест на выживание и успех.
Entonces ella es el sujeto perfecto para la prueba. Итак, это идеальный тест кейс.
Una prueba de este tipo podría resultar altamente útil. Подобный тест может оказаться крайне полезным.
La prueba de su habilidad para gobernar no terminaba ahí. Однако, тест на искусное управление государством на этом не закончился.
Ahora, la CPA se enfrenta a su prueba más importante: Сейчас CPA предстоит пройти самый важный тест:
Y todos ellos también superarán una prueba sobre este tema. И все они пройдут тест по изучаемому предмету.
Esto es una prueba de protectores labiales que tenemos aquí. И это тест бальзамов для губ, которые у нас тут есть.
La primera prueba es la de la gravedad del riesgo: Первый тест - это серьезность риска:
La primera es la que llamo la "prueba de Mimaw". Первый я называю "Тест Бабушки".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.