Ejemplos del uso de "Que" en español con traducción "какой"

<>
mostrar
Tienen que decirme cuál es. Вам нужно сказать, какой именно.
¿Quién rinde mejor que nadie? А какая группа лучше всех?
Miren lo gordo que esta. Посмотрите какой он толстый.
¿En que parada debo bajar? На какой остановке мне выходить?
¿En que curso quieren estar?" Какой вариант выберем?"
Así que, ¿para qué se usaban? Какое же у них было предназначение?
¿Qué tiene que ver con esto? Какое он имеет к этому отношение?
¿Y cómo es que hacen esto? И каким же образом он все это делает?
Así que construí la máquina expendedora. Вот с какими мыслями я создавал торговый автомат.
Déjenme contarles lo que pienso hacer. Давайте я с вами поделюсь, к каким выводам я пришла.
¿De que andén sale el tren? С какого пути отправляется поезд?
¿Cuál es la globalización que sobrevivirá? Какая глобализация сможет выжить?
¿Que especie animal creó esta civilización? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
¿Qué tan inteligentes tendríamos que ser? Какими разумными мы должны быть?
¿En que sociedad vive este tipo? Из какого этот парень общества?
¿Cómo es posible que esto suceda? Каким образом ему это удается?
Yo pensaba que era muy inteligente". Я подумала, какая я умная.
Lo que se debe hacer está claro. Очевидно, какие меры нужно предпринять.
¿Cómo hacer que los chimpancés encuentren pareja? каким образом заставить шимпанзе спариваться?
Y la barrera que nos puso fue: Вот какую планку он поставил нам.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR