Ejemplos del uso de "Tan" en español con traducción "так"

<>
No es tan sencillo, ¿saben? Это не так просто решается, понимаете?
No es realmente tan dificil. Это в действительности не так уж трудно.
Resultó no ser tan fácil. Оказалось, это было не так-то просто.
Si es tan malo, reaccionaremos. Если всё так плохо, мы отреагируем".
Ya no es tan simple. Это уже не так просто.
Ahora, no estoy tan seguro. Теперь я уже не так сильно в этом уверен.
"No es tan fácil, ¿verdad? "Не так-то просто?
¿Para qué están tan arreglados? Куда это вы все так вырядились?
"¿Por qué eres tan infeliz?" "Что случилось, чем ты так расстроена?"
Eso no está tan lejos. Этого не так долго ждать.
Eso no es tan duro. Это не так сложно.
Pero no era tan sencillo. Но это было не так просто.
"Bueno, no es tan impresionante". "Ну, наверно, это не так уж круто."
¿Por qué estás tan asustada? Почему ты так напугана?
¡Estoy tan contento de verte! Я так рад тебя видеть!
¿Por qué es tan importante? Итак, почему же он так важен?
Has sido tan amable y. А теперь, вы были так добры и.
No te sientas tan mal. Не думай, что тебе так плохо.
Pero no es tan simple. Но это не так просто.
Pero no era tan simple. Но не так уж было и просто.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.