Ejemplos del uso de "Unión" en español con traducción "союз"

<>
mostrar
¿Está implotando la Unión Europea? Неужели Европейский Союз распадается?
¿Una Unión del Medio Oriente? Ближневосточный союз?
Consideremos a la Unión Soviética. Возьмем, к примеру, Советский Союз.
Creamos una Unión Europea pacífica. Мы создали мирный Европейский союз.
La Unión y el Dragón Союз и дракон
La defectuosa unión bancaria europea Проблемный банковский союз Европы
la exclusión de la unión monetaria. исключение из монетарного союза.
Pongamos por caso la Unión Europea. Возьмем Европейский Союз.
Así terminó la primera unión europea. Таков был конец первого Европейского Союза.
¿Qué tipo de Unión sería esa? И какого типа Союз мы будем иметь тогда?
Una Unión Arancelaria para los Balcanes Таможенный союз для Балканского полуострова
Lo mismo con la Unión Europea. Европейский союз - тоже самое.
Esta fórmula funcionó con la Unión Monetaria. Это формула работала в случае с монетарным союзом.
La unión monetaria es ya un hecho. Закончилось создание валютного союза.
La Unión se ocupa de política exterior; Союз занимается внешней политикой;
Francia tendrá que aceptar una unión política: Франции придется сказать "да" политическому союзу:
¿Le importa esto a la Unión Europea? Предпринимает ли Европейский Союз что-либо по этому поводу?
¿Por qué no también la unión económica? Так почему бы не сделать то же самое с экономическим союзом?
La Unión Europea puede no estar muy atrás; Европейский Союз не заставит себя долго ждать;
La batalla de la Unión Europea por Turquía Борьба за Турцию в Европейском Союзе
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR