Ejemplos del uso de "alguien" en español con traducción "кто-то"

<>
mostrar
¿Pedí la votación de alguien? Попросил кого-то проголосовать?
Alguien intentó matar a Tom. Кто-то пытался убить Тома.
¿Vive alguien en esa casa? Кто-то живёт в этом доме?
Y llega alguien que dice: И вот кто-то приходит и говорит:
Había alguien en la casa. В доме кто-то был.
Es como cuando alguien dice: Это как когда кто-то спрашивает:
Quiero alguien que sepa francés. Мне нужен кто-то, кто знает французский.
Alguien me preguntó alguna vez: Кто-то меня однажды спросил:
"Bueno, alguien tiene que hacerlo". "Ну, кто-то же должен"
Alguien ha robado mi maleta. Кто-то украл мой чемодан.
En algún momento alguien dijo: И где-то в процессе, кто-то сказал:
Quizás alguien más pueda ayudarnos. Может быть кто-то ещё может нам помочь.
Alguien está tocando el piano. Кто-то играет на пианино.
Piensan en alguien seleccionando tejidos. Они представляют кого-то, выбирающего ткани.
¿Hay alguien que hable inglés? Есть кто-то кто говорит по-английски?
¿Alguien más tiene algún consejo? У кого-то ещё есть какая-нибудь рекомендация?
En otro tiempo "éramos alguien"; Когда-то "мы кем-то были";
Entró y alguien le habló. Когда он вошёл, кто-то что-то ему сказал,
Alguien más se les adelantó. И их опережал кто-то другой.
Alguien había abierto la ventana. Кто-то открыл окно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR