Ejemplos del uso de "chocolates" en español

<>
Nosotros los suizos somos famosos por nuestros chocolates y quesos. Мы швейцарцы знамениты своим шоколадом и сыром.
La misma gente que se imagino a sí misma comiendo bananas terminó comiendo chocolates una semana después. Те самые люди, которые считали, что будут есть бананы, через неделю решают съесть шоколад.
Para algunos individuos, sentados en la esquina lejana del cuarto hay una caja de chocolates Godiva, y para otros hay una lata de carne procesada. В одном случае, в дальнем углу комнаты мы поставили коробку шоколада "Годива", а в другом - банку тушенки.
¿Te gusta el chocolate blanco? Ты любишь белый шоколад?
Piensen en el chocolate agridulce. Вспомните горький шоколад.
¿Os gusta el chocolate blanco? Вы любите белый шоколад?
Estoy comprando fruta y chocolate. Я покупаю фрукты и шоколад.
No me gusta el chocolate. Я не люблю шоколад.
Tom se comió todo el chocolate. Том съел весь шоколад.
A Linda le encanta el chocolate. Линда любит шоколад.
A todos nos gusta el chocolate. Мы все любим шоколад.
A Ann le encanta el chocolate. Энн любит шоколад.
Así que se llaman Cuadros de Chocolate. Я их назвал "Картины из шоколада".
A ella también le gusta el chocolate. Ей тоже нравится шоколад.
¿A usted le gusta el chocolate blanco? Вы любите белый шоколад?
Es el juego del poliestireno y el chocolate. Игра называется "Пенопласт и шоколад".
Esa chocolate tiene un gusto entre dulce y amargo. На вкус этот шоколад горько-сладкий.
El dinero se recaudó vendiendo chocolate caliente en Atlanta. Средства собраны продажей горячего шоколада в Атланте.
Quizás Freud podría explicar el chocolate mejor que yo. Фрейд возможно объяснил бы тему шоколада лучше, чем я.
Bueno, hay algunas angustias que el chocolate no puede curar. Ну хорошо, есть разбитые сердца, которые шоколад не может исцелить.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.