Ejemplos del uso de "esas" en español

<>
Esas son las buenas noticias. И это хорошо.
Y esas bolitas son hidrofílicas: И все эти бугорки гидрофильны:
Esas fuerzas anti-EE.UU. Эти анти-американские силы не обязательно все являются левым крылом;
Esas esperanzas han resultado ilusorias. Эти надежды оказались иллюзорными.
Porque esas son distracciones voluntarias. Потому что это добровольные отвлечения.
La demografía exacerba esas condiciones. Демография усугубляет эти обстоятельства.
Y esas son buenas noticias. И это хорошие новости.
¿Cómo ayudamos a esas personas? Как мы можем помочь этим людям?
Ellos no poseen esas instalaciones. Они не владеют этими фабриками.
¿Dónde viste a esas mujeres? Где ты видел этих женщин?
Es una de esas cosas. Это - наше.
Esas dos tendencias se refuerzan: Эти две тенденции взаимно усиливают друг друга:
Permitió realizar todas esas cosas. раз тогда были созданы все эти вещи.
Todas esas preguntas son tangibles. Но все эти вопросы касаются материального.
Esas campañas están dado resultados. Эти кампании приносят результаты.
Todas esas tecnologías podemos usar. Всеми этими разработками мы можем пользоваться.
Ninguna de esas objeciones es convincente. Ни одно из этих возражений не кажется убедительным.
Ustedes conocen bien esas redes. Вам хорошо знакомы эти сети.
Esas búsquedas distan de estar completas. Эти исследования еще далеки от завершения.
¿Cómo puedo entender esas fuerzas invisibles?". Как я смогу понять эти невидимые силы?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.