Ejemplos del uso de "estas" en español con traducción "быть"
Traducciones:
todos31018
этот15235
быть8621
эти2201
находиться1709
существовать868
оставаться778
состоять280
сидеть212
случаться141
быть готовым4
быть расположенным3
otras traducciones966
Un pequeño insecto revertiria estas prioridades.
У маленького насекомого все было бы ровно наоборот.
Estas fotografías tomadas con filtro ultravioleta.
Эти фотографии были сняты с ультрафиолетовым фильтром,
En esta época, estas imágenes son inaceptables.
И в наше время таких фотографий просто не должно быть.
Muchas de estas muertes fueron totalmente previsibles.
Многие из этих смертей можно было предотвратить.
Teníamos que lidiar con estas personalidades individuales.
Мы должны были считаться с этими личностями.
Estas historias saturaron mis células y mis nervios.
Каждая моя клетка и нерв был пронизан этими историями.
Claramente, estas cosas pueden ser útiles e importantes.
Очевидно, что данные вещи могут быть полезными и важными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad