Ejemplos del uso de "fotografía" en español con traducción "фотография"

<>
La fotografía amenaza la fantasía. Фотография мешает сказке.
Y él me envió esta fotografía. Он прислал вот такую фотографию.
La fotografía arquitectónica es extraordinariamente glamurosa. В фотографии архитектуры очень много гламура.
Y en la fotografía escribió elegantemente: А на самой фотографии размашисто написал:
Esta es una fotografía de Pursat. Это фотография того, как тогда выглядел Пурсат.
Estoy aquí para compartir "mi" fotografía. Хочу поделиться с вами моей фотографией.
Es una fotografía de mi hermana. Это фотография моей сестры.
Hay una fotografía de esa ocasión: Есть фотография этого события:
Y yo los introduje en mi fotografía. И я запечатлела всё это на своей фотографии.
Descubrí que mi fotografía era casi compulsiva. Я понял, что фотография для меня - это что-то непреодолимое.
También me dedico bastante a la fotografía. Фотография - моё большое увлечение.
Max me ha donado amablemente su fotografía. Макс любезно предоставил мне свою фотографию.
Esta es una fotografía del Jemer Rojo. А это фотография Красных кхмеров.
O, tomen esta fotografía en particular sin retocar. Или возьмите, например, эту неретушированную фотографию.
Y aquí vemos una fotografía con una cabeza. А здесь мы видим фотографии с головой.
La fotografía trascendía la cultura, incluyendo la mía. Фотография превзошла культуру, включая меня самого.
Esa es la fotografía de mi hermana menor. Это фотография моей младшей сестры.
"Recuerdo una exhibición a la que asistí llamada, 'Fotografía: "Я помню, как посетил одну выставку, она называлась "Фотография:
Hace 18 años, vi una fotografía en el periódico. 18 лет назад, я увидел фотографию в газете.
Esta es la segunda fotografía que les voy a mostrar. Вот это вторая удивительная фотография, которую я собирался вам показать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.